humanize-korean

humanize-korean is a Writing style & humanising skill for AI agents, published by modu-ai in the cowork-plugins repository on GitHub. Skillspace rates humanize-korean C (75/100) and it passed the safety scan; the rating is based on static analysis only.

AI(ChatGPT·Claude·Gemini 등)가 쓴 한국어 텍스트의 "AI 티"를 정밀하게 제거해 사람이 쓴 글처럼 윤문하는 한국어 특화 스킬입니다. 번역투(~를 통해/~에 있어서/이중 피동), 영어 인용 과다, 기계적 병렬(첫째·둘째·셋째), AI 특유 관용구(결론적으로/시사하는 바가 크다/혁신적인), 피동태 남용, 문두 접속사 남발, 형식명사 과다, 이모지·불릿·볼드 남용 등 10대 카테고리 × 40+ 패턴을 S1/S2/S3 심각도로 탐지·윤문하고, 의미는 한 글자도 건드리지 않습니다(고유명사·수치·날짜·인용 100% 보존, 변경률 30% 초과 시 경고·50% 초과 시 강제 중단). 다음과 같은 요청 시 반드시 이 스킬을 사용하세요: - "AI 티 없애줘", "GPT 문체 제거해줘", "ChatGPT 티 제거" - "사람이 쓴 것처럼 윤문해줘", "AI 같은 글 자연스럽게" - "한글 AI 윤문", "AI 글 사람처럼", "AI 글 티 안 나게" - "번역투 제거", "영어 인용 많은 글 윤문" - "휴머나이저", "humanize Korean", "AI detector bypass 한글" - 후속 작업: "특정 카테고리만 다시", "이 문단만", "2차 윤문", "강도 조정", "장르 바꿔서" 적용 대상 — 모든 한국어 텍스트 산출물(블로그·뉴스레터·카피·사업계획서·제안서·보고서·이메일·랜딩 카피·칼럼·리포트). ai-slop-reviewer가 1차 일반 후처리를 마친 뒤 2차 한국어 정밀 윤문으로 호출하는 것을 권장합니다. 적용 제외 — 단순 맞춤법·오탈자 교정(직접 처리), 번역(번역 스킬), 내용 추가·삭제 동반 재작성(별도 집필 스킬), 코드·JSON·CSV·차트·표. 한국 번역학계 8유형 번역투 계보를 통합한 10대 카테고리 분류 + 신규 패턴 A-16/A-18/A-19/E-7 + post-editese 14메트릭 기반 한국어 정밀 윤문 스킬입니다.

Grade

C

Quality

75 / 100

Safety

Passed

GitHub stars

254

Unproven: rated by static analysis only, not yet compared head-to-head.

Not launch-quality. It is graded C with a clean safety verdict, but our quality filters exclude it: it is a near-duplicate variant of another skill. So it is not in our launch-quality set, the skills our MCP server searches and recommends. How launch-quality is decided

Our two independent classifiers differ on this skill's category, so treat the placement as provisional.

This rating describes the version of the repository we crawled; it may have changed since, so go by its current files.

Skillspace indexes and rates this skill; it does not host or endorse it. Run third-party skills at your own risk.